8.10.42
Погода: облачно, ветрено, вечером пошел дождь.
Командный пункт – Голубинка
Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.
6.55 Передана утренняя сводка армии:
В Сталинграде и на северном фронте XIV танкового корпуса отбиты несколько разведывательных вылазок противника. Оживленные русские артиллерийские обстрелы и многочисленные налеты бомбардировщиков.
Собственное наступление на левом фланге XI армейского корпуса привела к некоторому улучшению линии фронта. Более никаких значительных происшествий.
Передана радиограмма в XIV танковый и LI армейский корпуса относительно новой линии разграничения между ними. Находящиеся севернее этой линии части LI армейского корпуса (389-й пехотной дивизии) должны быть ускоренно заменены частями XIV танкового корпуса.
Поскольку 15.10 заканчивается обучение подразделений V румынского корпуса на базе противотанковой роты (Pz.Jag.Kp.) 79-й пехотной дивизии, после этого срока она должна быть возвращена в свою дивизию.
В группу армий передано донесение о борьбе с бандами.
12.50 Шифрограммой в LI армейский и XIV танковый корпуса передан приказ: Наступление в Сталинграде будет продолжено LI армейским корпусом не позднее 14.10. Для этого корпусу подчиняются и ускоренно направляются 14-я танковая и 305-я пехотная дивизии. После захвата кварталов юго-восточнее пункта 728, XIV танковый корпус должен будет занять берег Волги севернее Городищенского ручья. Наступление должно проводиться непосредственно во взаимодействии с LI армейским корпусом.
13.00 Прибыла радиограмма из группы армий:
Наступление в северной части Сталинграда начать самое позднее 14.10, используя все боеспособные силы LI армейского и XIV танкового корпусов, включая 14-ю танковую дивизию, а также успевшие прибыть к этому сроку боеспособные части 79-й пехотной дивизии. В течение оставшегося до начала наступления срока необходимо достичь того, чтобы противник не смог спокойно усилить свою оборону в городе. Для этого до 14.00 следует проводить штурмовые вылазки, во взаимодействии с Люфтваффе, продвигаясь среди домов шаг за шагом, расшатывая оборону противника и одновременно улучшая исходные позиции для наступления 14.10. Сильная артиллерия 6-й армии должна наносить поражение по врагу и лишить возможности переброски его подкреплений через Волгу. Подписано: барон фон Вейхс.
Передана радиограмма в LI, XI армейские и XIV танковый корпуса способствовать румынским подразделениям в вопросе их размещения.
Передана радиограмма в V румынский, XI армейский и VIII авиакорпуса, что предполагается их передача в 3-ю румынскую армию.
Передана радиограмма в 17-ю армию (A.O.K.17) о том, что самое позднее 12.10 необходимо прибытие генерал-майора Филиппа (Philip), начальника 310-го главного артиллерийского командования, который будет командовать артиллерией при наступлении в Сталинграде.
Армия посылает запрос в группу армий отвести 4-5 мостовых колонн на зиму в лес 15 км северо-восточнее Миллерово. Размещение этих колонн в армейском районе не является необходимым, поскольку отсутствует необходимая древесина для обслуживания и строительства мостов.
16.20 Принята радиограмма из группы армий:
Общее положение таково, что, по всей видимости, операция «Осенняя пора» (Herbstzeitlose) не будет проведена в 1942 году. Соответственно, все занимаемые в настоящее время позиции армии между Волгой и Доном необходимо незамедлительно начать оборудовать в качестве зимней линии обороны. С согласия группы армий может быть проведено несколько местных наступательных операций для улучшения занимаемых позиций с ограниченными целями, одновременно с сражением в Сталинграде.
17.00-17.45 Приняты промежуточные сводки корпусов.
Запись переговоров начальников штабов армии и группы армий относительно мест размещения «подвижны» соединений в зимний период.
Принята промежуточная сводка разведотдела.
18.30 Передана промежуточная сводка армии:
В Сталинграде продолжаются оживленные действия штурмовых групп. Собственная артиллерия, противотанковые и зенитные средства ведут огонь по вражеским гнездам сопротивления в городских кварталах. Русская артиллерия ведет огонь тяжелыми калибрами.
В XIV танковом, VIII и XI армейских корпусах без происшествий.
На участке V румынского корпуса на дороге юго-западнее Серафимовича, 5-я пехотная дивизия отразила две русских атаки, поддержанные отдельными танками.
Доклад обстановки в оперативное управление ОКХ, а также хода подготовки к наступлению 14.10.
Издан приказ о стоянках лошадей 71-й пехотной дивизии.
Приняты результаты воздушного наблюдения.
21.10-22.35 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.
LAGE 20.00
Принята итоговая дневная сводка разведотдела.
Передана итоговая дневная сводка армии:
На фронте в Сталинграде продолжаются оживленные артиллерийские перестрелки и действия штурмовых групп. В XIV танковом, VIII и XI армейских корпусах без происшествий.
V румынский корпус отразил русские атаки на стыке 5-й и 6-й пехотных дивизий, подбив при этом два танка.
Пикирующие бомбардировщики VIII авиакорпуса наносили удары по железным дорогам у Камышина, Михайловки и Иловлинской. Ударные эскадрильи атаковали цели в северной части Сталинграда, а также обеспечивали прикрытие северного фронта между Волгой и Доном. В течение дня слабая вражеская авиация в районе Сталинграда.
Передано донесение в группу армий относительно саперных подразделений, в которых нет непосредственной необходимости в оперативном районе.
Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 4-й танковой армии.
V румынский корпус передает свои планы.
