12.9.42
Погода: легкая облачность, тепло.
Командный пункт – Голубинка.
Принято в состав армии: полк Люфтваффе Штахеля подчинен LI армейскому корпусу.
5.10-6.15 Приняты утренние сводки корпусов.
6.55 Передана утренняя сводка армии:
В течение ночи артиллерийские и минометные перестрелки и многочисленные налеты вражеской авиации со сбросом бомб. Кроме XIV танкового и XVII армейского корпусов ночь прошла спокойно.
У XIV танкового корпуса оживление неприятельских разведывательных и штурмовых групп. В 4.30 отбита атака с танками после налета «сталинских органов» у разъезда 564 км. На рассвете участке XVII армейского корпуса отбита атака силой батальона на левом фланге 79-й пехотной дивизии. В остальном – без происшествий.
Командующий вылетел в штаб группы армий, а оттуда в ставку фюрера для обсуждения зимних позиций армии и планов по их занятию. В приложении – соответствующие планы.
Составление перечня недостатков на 9.9, а также списка потерь с 21.7 по 31.8, состояние парка танков, штурмовых орудий и противотанковых средств.
Принята радиограмма о подходе IV румынского корпуса в составе 11-й, 14-й и 15-й пехотных дивизий в направлении Новошахтинска.
Принята радиограмма группы армий о планируемом после взятия Сталинграда перераспределении сил 4-й танковой армии.
Принята радиограмма группы армий о планируемом после взятия Сталинграда и урегулировании положения южнее перераспределении сил 6-й армии: состав армии остается прежним, плюс к нему добавляется 14-я танковая дивизия и управление IV армейского корпуса с 94-й, 297-й и 371-й пехотными дивизиями.
В резерве группы армий в районе южнее Сталинграда останется 24-я танковая дивизия.
Задачей армии является – захват и удержание «зимних позиций» и руководство движением частей 3-й румынской армии до принятия над ними командования «штабом участка Дон».
Определены линия разграничения между 6-й и 4-й танковой армиями, а также состав и задачи 4-й танковой армии.
16.00 Передана шифрограмма в XIV танковый и LI армейский корпуса: LI армейский корпус в 4.45 13.9 переходит в наступление из района южнее Городища и осуществляет прорыв до Волги. XIV танковый корпус силами своего южного фронта и 16-й танковой дивизии в 8.00 13.9 принимает фронт окружения Орловки до высоты 2 км северо-восточнее пункта 431. Приданные ранее LI армейскому корпусу части возвращаются обратно. Необходимо уничтожить противника в Орловке и северо-западнее.
17.00-17.40 Приняты промежуточные сводки корпусов.
18.30 Передана промежуточная сводка армии:
На всем фронте армии никаких крупных боевых действий.
В частности:
Перед северным флангом 71-й пехотной дивизии огнем артиллерии LI армейского корпуса разбиты русские районы сосредоточения, где находились 12 танков. 295-я пехотная дивизия в рукопашном бою взяла одну важную позицию южнее Городища. Наступление против Орловки и оврагов северо-западнее остановлено ожесточенным сильным неприятелем. С целью избежать ослабления войск, которым предстоит наступать на Сталинград, наступление прекращено.
LI армейский корпус возвращает XIV танковому корпусу все ранее подчиненные ему части. На фронте корпуса продолжаются мощные артиллерийские и минометные обстрелы.
На северном фронте XIV танкового корпуса отбиты несколько русских атак с сильной артподготовкой на прежних направлениях.
На восточном фланге VIII армейского корпуса 76-я пехотная дивизия отбила русскую разведывательную вылазку.
У XI армейского корпуса без происшествий.
На крайнем западном фланге армии 79-я пехотная дивизия отразила атаку силой полка из района южнее Избушной, в контратаке взяв свыше 300 пленных, из которых 10 офицеров. Противник оставил 300 убитых.
Приняты результаты воздушного наблюдения за 12.9.
В группу армий переданы задачи армии на 13.9: В 4.45 LI армейский корпус переходит в наступление из района южнее Городища на Сталинград, нанося главный удар вдоль Татарского вала на юго-восток.
19.15 Доклад обстановки в оперативное управление ОКХ.
Батарея аэростатов Ballon-Battr.103 отправляет свой аэростатный взвод на формирование в Ютербог. Армия просит ОКХ оставить зенитный взвод этой батареи в расположении армии для противовоздушной обороны аэростатов дивизионов наблюдения Bb.16 и 25.
21.30-23.15 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.
LAGE 20.00
Принята итоговая дневная сводка разведотдела.
Передана итоговая дневная сводка армии:
Относительно промежуточной сводки – никаких изменений в положении.
VIII авиакорпус удерживал превосходство в воздухе и поддерживал оборону армии ударными самолетами.
Повышенная активность вражеских истребителей и штурмовиков.
Приняты итоговые дневные оперативные сводки 4-й танковой армии (Pz.A.O.K.4) и итальянской 8-й армии.
