Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 17 сентября 1942 г.
17.9.42
Погода: переменная облачность, ветрено, температура продолжает снижаться.
Командный пункт – Голубинка
В 2.00 LI армейский корпус сообщает свой план на 17.9 – установить соединение с XXXXVIII танковым корпусом и восстановить положение на берегу Волги севернее водной станции на северном фланге участка прорыва.
Принята итоговая дневная сводка 8-й итальянской армии за 16.9.
4.50-6.30 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.
7.10 Передана утренняя сводка армии:
Исключая сильные бомбардировки расположения XXXXVIII танкового корпуса и действия разведгрупп противника на всем фронте армии, ночь прошла спокойно.
В 3.00 29-я моторизованная дивизия (XXXXVIII Pz.K.) перешла в наступление на долину Царицы. Более никаких происшествий.
Принято донесение о положении с горючим у 22-й танковой дивизии.
Командующий вылетел в 94-ю пехотную дивизию. Там он вместе с командиром XXXXVIII танкового корпуса на рабочей машине посетил передовые командные пункты 94-й пехотной и 29-й моторизованной дивизий. На обратном пути посетил и провел совещание в LI армейском корпусе. Подробности в приложении.
Поставлена задачи V румынскому корпусу по направлению в резерв одного танкового батальона и одного зенитного дивизиона. Армия сообщает корпусу, что у нее западнее Дона не остается ни танков, ни зенитной артиллерии, все они участвуют в сражении за Сталинград. Возможность танкового резерва появится как только 1-я румынская танковая дивизия прибудет в район Перелазовского.
Принято донесение 22-й танковой дивизии, что она продолжит марш, как только прибудет транспорт с горючим. Прибытие горючего ожидается вечером 18.9.
Всем корпусам передан приказ армии поставить задачи приданным им офицерам связи Люфтваффе (Flivo).
Полк Люфтваффе полковника Штахеля с 18.00 17.9 подчиняется XIV танковому корпусу для участия в его оборонительных задачах. Другое применение – при согласовании с армией.
Издан приказ о планировании операции «Осенняя пора» на основе «среднего решения». Для этого необходимо: 2 танковые, 2 моторизованные и 9-10 пехотных дивизий (включая прикрытие по Волге). Планируется, кроме приема 2-х пехотных и 2-х танковых дивизий из 4-й танковой армии, применение 100-й егерской дивизии по восточному берегу Дона и 113-й пехотной и 22-й танковой дивизий из районе северо-западнее Качалинской наступать в юго-восточном направлении.
После предписанного перемещения 100-й егерской дивизии на запад в тыл XVII армейского корпуса и оставления 113-й пехотной дивизии в прежнем районе, для плана «Осенняя пора» стало не хватать двух боеспособных дивизий. Этот момент усугубляется тем, что пехотные дивизии, ведущие сражение в Сталинграде вероятнее всего утратят свои наступательные возможности. Без прибытия с западного берега Дона двух пехотных дивизий операция «Осенняя пора» будет невозможной.
1-я румынская кавалерийская дивизия в настоящее время прикрывает на широком фронте восточный фланг V румынского корпуса у Логовского. Запланирована ее замена на 79-й пехотную дивизию на левом фланге до Клетской, после чего 79-я пехотная дивизия будет подчинена XI армейскому корпусу. 1-я румынская кавалерийская дивизия будет выведена в качестве оперативного резерва V румынского корпуса. Для выполнения этих планов необходимо оставление 79-й пехотной дивизии в составе 6-й армии.
16.45-18.00 приняты промежуточные сводки корпусов и разведотдела.
Передана промежуточная сводка армии:
На южном фланге армии заняты новые городские кварталы и точно западнее города на широком фронте установлено соединение по Царице LI армейского и XXXXVIII танкового корпусов. В боях 5 последних дней боевая сила LI армейского корпуса очень истощилась. Потери за 13-15.9 составили 61 офицера и 1492 рядовых.
На северном фронте между Волгой и Доном в районе Котлубани происходит дальнейшее усиление русских. Против западного фланга армии ведутся активные разведывательные действия. Подробности в приложении.
V румынский корпус после вывода немецких частей принимает участок по Дону от Клетской (вкл.) до устья Хопра. В его составе 3 пехотных (13-я, 6-я и 5-я) и 1 кавалерийская дивизия. Прибытие авангардов 5-й румынской дивизии в Чернышевскую ожидается не раньше 27.9.42.
Под управлением XVII армейского корпуса производится дальнейшая замена войск: 6-я румынская дивизия располагается с обеих сторон от линии разграничения V румынского и XVII армейского корпусов (пункты 476-466-459), высвобождая 13-ю румынскую и часть сил 79-й пехотной дивизии. 5-я румынская дивизия сменяет оставшуюся часть 79-й пехотной. 79-я пехотная дивизия по плану сменяет 1-ю румынскую кавалерийскую дивизию, которая выводится в оперативный резерв V румынского корпуса.
113-я пехотная дивизия продолжает оставаться в составе XVII армейского корпуса. Приказ в приложении.
19.00 Доклад обстановки в оперативное управление ОКХ.
В V румынский корпус передается следующее указание: с 8.00 19.9 корпус по тактическим вопросам и вопросам снабжения подчиняется 6-й армии, по вопросам кадров – «штабу участка Морозовская» (3-я румынская армия).
19.30 В 22-ю танковую дивизию по радио отправлен приказ 18.9 как можно раньше выступить маршем и через Мешков достичь назначенного района.
Приняты результаты воздушного наблюдения за 17.9.
Принята итоговая дневная сводка разведотдела.
Издан приказ и создании учебных команд по тяжелым противотанковым орудиям для 13-й и 6-й румынских пехотных дивизий.
Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 4-й танковой армии (Pz.A.O.K.4).
Приняты итоговые дневные сводки 8-й итальянской и 3-й румынской армий.
21.05-22.30 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.
LAGE 20.00
Передана итоговая дневная сводка армии:
LI армейский корпус произвел зачистку оврагов севернее Царицы до оврага Дубовый включительно. Восточнее вокзала русские оказывают упорное сопротивление.
На участке XVII армейского корпуса восточнее Распопинской прорвавшийся противник усилиями румынских и немецкий частей был отброшен обратно. Против северного фронта 79-й пехотной дивизии во второй половине дня активность вражеских штурмовых групп.
В остальном – никаких изменений относительно промежуточной сводки.
VIII авиакорпус утром разнородными подразделениями наносил удары по вражеских исходным позициям перед фронтом VIII армейского корпуса и далее в течение дня основными силами атаковал войска и артиллерию противника в северной части Сталинграда и на восточном берегу Волги.
Немецкие и румынские истребители сбили 23 вражеских самолета.
Вражеская авиация днем не очень активная, к вечеру –очень оживленная, особенно над донскими переправами.
По радио принят приказ группы армий:
Решением фюрера планируемое наступление для восстановления положения на стыке 6-й полевой и 8-й итальянской армии в ближайшее время проводиться не будет, текущая линия фронта XVII армейского и XXXV итальянского корпусов должна оборудоваться в качестве зимних позиций. В случае более позднего наступления на этом участке эти линии будут иметь значение как запасная линия обороны.
Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 8-й итальянской армии.