Перейти к основному содержанию

Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 6 октября 1942 г.

6.10.42

Погода: в целом ясно, тепло.

Командный пункт – Голубинка

4.45-6.00 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.

7.00 Передана утренняя сводка армии:

На фронте в Сталинграде слабая деятельность разведывательных подразделений. На северном фронте отбиты несколько вылазок вражеских штурмовых групп. Многочисленные артиллерийские обстрелы и низкая активность вражеской авиации.

10.40 В VIII армейский корпус передан следующий приказ: В ночь на 9.10 начать смену на фронте 305-й пехотной дивизии на 76-ю, и до утра 11.10 сосредоточить ее в долине Россошки в ожидании новых указаний армии.

Согласно информации группы армий, прибывший на станцию Миллерово маршевый батальон 389/2 для 389-й пехотной дивизии, а также одна рота выздоравливающих будут перевезены по воздуху на аэродром в Песковатку.

Управление корпусов получают указание о том, что до начала 1943 года ожидать прибытия значительных пополнений не следует, необходимо принять этот факт и работать с тем, что есть, поддерживая и увеличивая боеспособность своих войск собственными силами.

Для этого, скорейшим образом должны быть проведены следующие мероприятия:

1) расформирование отдельных подразделений и частей, расформирование и сокращение обозов;

2) замена немецких солдат русскими добровольными помощниками (военнопленными) там, где это не является важным для поддержания боеспособности. Это мероприятие необходимо провести во всех подразделениях;

3) перевод всех высвободившихся немецких солдат в пехоту или подразделения огневой поддержки.

Подробности в приложении.

16.40-17.50 Приняты промежуточные сводки корпусов и разведотдела.

18.50 Передана промежуточная сводка армии:

В Сталинграде 100-я егерская дивизия отбила сильную русскую вылазку юго-западнее большой железнодорожной петли. В остальной части города продолжаются артиллерийские перестрелки.

XIV танковый корпус продолжает сжимать окружение вокруг окруженного противника юго-западнее Орловки и взял 250 пленных. 94-я пехотная дивизия с юго-запада вышла к ручью, части 16-й танковой дивизии восточнее поселка продвинулись еще южнее. На северном фронте между Волгой и Доном только местная деятельность разведывательных подразделений и артиллерийские обстрелы.

В XI армейском и V румынском корпусах без происшествий.

Доклад обстановки в оперативное управление ОКХ в 18.30.

Передана радиограмма в V румынский корпус относительно окончательной линии разграничения между 6-й немецкой и 3-й румынской армиями.

79-я пехотная дивизия (без усиленного I.R.226) не заменяет 1-ю румынскую кавалерийскую дивизию, а сосредотачивается юго-восточнее и южнее Клетской, в готовности к 8.10 начать марш в долину Большой Голубой.

21.50-22.40 Приняты итоговые дневные сводки корпусов.

LAGE 20.00

Принята итоговая дневная сводка разведотдела.

Передана итоговая дневная сводка армии:

На фронте в Сталинграде оживленные артиллерийские обстрелы.

В котле юго-восточнее Орловки в ходе его сжатия 6.10 взято 660 пленных.

На остальном фронте армии без происшествий.

Люфтваффе силами штурмовиков и пикировщиков наносили успешные удары по железным дорогам восточнее Волги и севернее Иловлинской, а также по северной части Сталинграда. Осуществлялась воздушная разведка и прикрытие северного фронта между Волгой и Доном.

Слабая вражеская авиация.

Смена частей V румынского корпуса двумя полками 79-й пехотной дивизии остановлена. 7.10 дивизия должна сосредоточиться и начать марш на восток.

Изменения в передовых линиях и достигнутых рубежах, положение с танками и противотанковыми средствами – в приложении.

Принята радиограмма от V румынского корпуса о планах на 7.10.

Принята итоговая дневная сводка «Штаба участка Морозовская» (3-я румынская армия).

Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 4-й танковой армии.

Карты Сталинграда 1:20000 и с условными пунктами 1:100000.

Из группы армий принята радиограмма, что «Штаб участка Морозовская» (3-я румынская армия) с 12.00 10.10 подчиняется непосредственно командованию группы армий и принимает следующий участок фронта:

Граница справа (с 6-й армией) – Калмыков-Крепинский(рум.)-Селиванов(6)-Клетская(рум.);

Граница слева (с итальянцами) – Кашары (итал.)-Крутянский(рум.)-Калиновский(итал.)-пункт 200 (итал.)-В.Кривской Н.Кривской(рум.)-Дон(3 км западнее Еланской).

Запись о поездке командующего в 76-ю пехотную дивизию.

Запись доклада обстановки Ia армии в группу армий в 17.30.

Из группы армий принята следующая шифрограмма:

Положение в Сталинграде, полное занятие которого фюрер снова обозначил как важнейшую задачу группы армий, требует максимального сосредоточения всех сил. Для этого должны быть приложены все усилия.

Оценив положение 4-й танковой армии, я принимаю решение:

1) Операцию «Цапля» (Fischreicher) не проводить;

2) (к 6-й армии не относится);

3) 14-ю танковую дивизию передать в распоряжение 6-й армии самое позднее вечером 11.10;

4) После захвата Сталинграда провести операцию «Осенняя листва» (Herbstlaub).

Подписано: барон фон Вейхс».

Дата

Источник

NARA T312 R1458
000884-000892

Автор(ы)/подписант(ы)