Перейти к основному содержанию

Запись переговоров командующих 6-й армии и группы армий «Дон» в 17.30 18 декабря 1942 г.

Генерал-фельдмаршал фон Манштейн - генерал-полковник Паулюс, время разговора 17.30-18.15 18.12.1942

 

Здесь ли господа? Так точно.

Пожалуйста, короткий обзор для сведения Айсмана.

Вариант 1. При прорыве на Бузиновку установление соединения с Готом будет возможно только силами танков, поскольку пехоты не хватает, и вся она будет занята для удержания Сталинграда и нового фронта по флангам прорыва. В этом случае все резервы крепости будут направлены на участок прорыва.

Вариант 2. Прорыв без установления соединения с Готом – только крайний случай. Это будет стоить потери многочисленного имущества. Необходим будет подвоз по воздуху горючего и продовольствия.

Для боеспособности людей будет лучше, если с Готом удастся установить соединение и получить конвои снабжения. Пехота сейчас является с каждым днем все менее подвижной, лошадей пришлось пустить на провиант.

Вариант 3. Дальнейшая оборона в занимаемом районе требует поставки по воздуху достаточного количества продовольствия. До сих пор снабжения было полностью недостаточно. Вследствие этого рассмотрение этого варианта является невозможным.

Шульц: как долго может продлиться подготовка к действиям по варианту 2? Ответ: 3-4 дня.

Сколько горючего и продовольствия необходимо? Цель Мышкова.

Расчет горючего ведет обер-квартирмейстер группы армий «Дон». Сокращенный пакт продовольствия на 270 000 человек на 10 дней.

Согласно прежнему приказу еще одни переговоры в 23.00. Большое спасибо. Есть еще вопросы?

Вопрос: можно ли разрешить корпусам думать о подготовке варианта 2? Второй вопрос: что происходит у группы Гота?

Ответы: 1) Обсудим сегодня вечером. 2) Группа Гота продолжает наступать у Верхне-Кумского, прикрывая плацдарм у Круглякова и южнее  против сильных вражеских войск.

Больше вопросов нет. Большое спасибо. Всем привет.

Вопрос: будет ли разговор генерала Шульца и генерал Шмидта? Пока нет.

Дата

Источник

NARA T312 R1507
000231-000232

Автор(ы)/подписант(ы)