Перейти к основному содержанию

Запись переговоров начальников штабов 6-й армии и группы армий «Дон» в 16.05 21 декабря 1942 г.

Генерал Шмидт - генерал Шульц, время разговора 16.05-17.05 21.12.1942 

 

Здесь генерал Шмидт. Здесь Шульц.

Я хочу снова доложить обстановку, однако сначала некоторые важные вопросы, которые задает ОКХ:

1) Каковы текущие объемы общих запасов бензина и дизтоплива?

2) На сколько километров хватит горючего при прорыве на юг и при условии удержания прочих позиций?

3) Сколько сил будет задействовано при таких запасах горючего?

4) Сколько топлива нужно будет ежедневно поставлять в котел после прорыва блокады?

Можете ли вы ответить мне на эти четыре вопроса?

Первое: текущие запасы бензина составляют 130 куб.м, дизтоплива 10 куб.м, включая то, что привезено сегодня и запланировано к доставке на завтра.

Второе: этого количества хватит на 20 км наступления, включая сосредоточение.

Третье: сил хватит на удержание 20 км коридора, при этом без возможности возврата задействованных войск обратно в крепость, особенно танков. С другой стороны, если мы хотим и дальше удерживать крепость, туда нужно как можно скорее подтянуть новые силы. Каждая внутренняя перегруппировка создает угрозу для длительной обороны крепости.

4) Ежедневная потребность в горючем составляет 30 куб.м.

ОКХ не дает добро на «Удар грома». По имеющейся информации, Люфтваффе будет задействовать для снабжения 150 Юнкерсов, еще 100 машин будут вскоре переданы для усиления.

Теперь я довожу обстановку в 4-й танковой армии: противник сосредоточил севернее Мышковы сильную пехоту и артиллерию и препятствует здесь дальнейшему продвижению LVII танкового корпуса. 17-й танковой дивизии не удалось расширить плацдарм у Нижне-Кумского. Попытки переправы этой дивизии восточнее села также не имели успеха. 6-я танковая дивизия вчера и сегодня успешно отбивала сильные вражеские атаки на плацдарм у Васильевки. 23-я танковая дивизия немного продвинулась южнее железной дороги от Круглякова на северо-восток. Гот сосредотачивает свои войска у и восточнее Васильевки, для прорыва оттуда в северном направлении. Возникает вопрос, не перебросит ли противник при неожиданном ударе на север свои силы с котла 6-й армии. В связи с этим необходимо будет как можно скорее начать «Зимнюю грозу». Когда вы можете начать действовать?

При условии, как ранее обговаривалось, удержания крепости, наступление возможно будет начать самое раннее 24.12. До этого мы надеемся получить необходимое топливо и провести перегруппировку ударных сил. Генерал-полковник считает, что крепость удержать не удастся, поскольку прорыв будет сопровождаться большими потерями в людях и танках. Если нет никакой уверенности в быстрой деблокаде, то в крепость необходимо будет перебросить по воздуху как можно больше снабжения и боеприпасов, чтобы восстановить боеспособность личного состава на длительное время. Мы уверены, что сможем еще долгое время продержаться без деблокады.

Я немедленно донесу ваше мнение до фельдмаршала и далее в ОКХ. У вас есть еще вопросы по положению?

Потери последних дней очень велики. Из-за этого один батальон из сил, предназначенных для прорыва, был размещен на западном фронте, еще один батальон в ближайшие дни будет направлен в Сталинград для укрепления там слабой обороны против новых сил противника, перебрасываемых по замерзшей Волге. Русские очень активны в Сталинграде, из-за этого и мы и они несут большие потери. Генерал-полковник считает, что в случае прорыва, когда не получится установить немедленное соединение с деблокирующими войсками, людей из крепости следует выводить только в крайнем случае. Мы думаем, что если после прорыва за операцией «Зимняя гроза» сразу же последует «Удар грома», то это оголит другие участки фронта. В целом мы настаиваем на том, что «Удар грома» будет катастрофой и не является необходимым, в основном из-за физического состояния наших людей.

Проведение больших маршей или наступлений являет собой крайнюю сложность. Кроме того, данных по ситуации у Гота пока недостаточно. Его положение на сегодняшнее утро сильно отличается от того, что записано было в журнале боевых действий вчера утром. Мы просим еще раз уточнить все подробности, чтобы можно было в кратчайшие сроки подготовиться к прорыву.

В связи со складывающимся положением, прорыв будет предположительно произведен из района Рогачик на Новый Путь, прикрываясь от сильного неприятеля севернее Средне-Царицынского и на юге. У меня все.

Нежелательно устанавливать между вами и Готом прямую радиосвязь, поскольку противник может подслушивать. Я буду вас напрямую ставить в известность о положении войск Гота и противника.

У меня есть еще одна просьба. У нас большая нехватка офицеров, можно ли нам прислать офицерского пополнения?

Многочисленные офицеры из резерва-фюрера, а также отпускники и маршевые батальоны задействованы на Чирском фронте. У меня больше ничего. Шульц.

Это понятно, но мы просим только самое необходимое. У нас ротами командуют унтер-офицеры, батальонных и полковых адъютантов не хватает для их замещения. Мы надеемся на понимание в этом вопросе, у нас уже 8 недель не было офицерского пополнения. У меня также все. Всего хорошего. Конец связи.

Дата

Источник

NARA T312 R1507
000214-000215

Автор(ы)/подписант(ы)