Немецкий обоз из двух подвод движется по дороге (сейчас просп. Маршала Жукова), мимо аэродрома Сталинградского военного авиационного училища летчиков (СВАУЛ, с 1954 по 1997 гг. Качинское военное авиационное училище). Сентябрь 1942 года.
На второй подводе справа возможно сидит "хиви".
В кадре на заднем плане каркас сгоревшего авиационного ангара.