Перейти к основному содержанию

Запись в журнале боевых действий 6-й армии вермахта за 17 ноября 1942 г.

17.11.42

Погода: ясно, сухо.

Командный пункт – Голубинка.

5.40-6.05 Приняты утренние сводки корпусов и разведотдела.

7.00 Передана утренняя сводка армии:

В течение ночи в Сталинграде и на северном фронте были отражены действия штурмовых групп противника.

Части XIV танкового  корпуса в 4.00 перешли в наступление на плацдарм Рынок.

На участке LI армейского корпуса всю ночь оживленные налеты вражеских бомбардировщиков.

Принята утренняя сводка 4-й танковой армии.

9.30 Принят приказ фюрера №3 для армии: «Мне известны трудности сражения за Сталинград и снижение боевой силы войск. Однако трудности русских из-за ледохода на Волге еще больше. Если мы используем это время, то в будущем сэкономим много крови. Я ожидаю, что командование с новой энергией, а войска еще раз с присущей им удалью преодолеют то немногое что осталось у орудийного и металлургического заводов, прорвутся к Волге и займут эту часть города.

Люфтваффе и артиллерия должны напрячь все свои силы для подготовки и поддержки этого наступления». Подписано: фюрер Адольф Гитлер.

10.00 Командующий передает этот приказ командиру LI армейского корпуса.

10.20 Командующий сообщает командиру VIII авиакорпуса генералу Фибигу о содержании принятого приказа фюрера и обсуждает с ним еще остающиеся возможности воздушной поддержки в сражении в Сталинграде.

Запись переговоров начальников оперативных отделов армии и группы армий о присылке пополнения для 305-й и 389-й пехотных дивизий.

13.30 Приказ фюрера радиограммами доведен до XIV танкового, LI армейского и VIII авиакорпуса.

Командующий сообщает начальнику штаба группы армий: «Я прошу донести фюреру, что находящееся в Сталинграде командование в полной мере осознает смысл его приказа и поддерживает необходимость использовать временное ослабление русских войск в городе из-за ледохода на Волге. Приказ фюрера придал войскам новый импульс». Подписано: Паулюс.

15.50-16.25 Приняты промежуточные сводки корпусов.

Принят доклад обстановки IV румынского корпуса на 16.15 (никаких крупных атак).

Принята промежуточная сводка разведотдела.

17.20 Передана промежуточная сводка армии:

В Сталинграде уничтожена одна окруженная группа противника. Вражеская атака восточнее орудийного завода отбита. В ходе наступления на Рынок прорвана вражеская оборона перед поселком и заняты его западная и северная окраина. Бой продолжается. На остальном фронте армии никаких существенных боестолкновений.

В частности:

В кожной фабрике (южная часть Сталинграда) уничтожены окруженные силы противника, 2 офицера и несколько солдат взяты в плен. Вражеская атак, поддержанная сильным огнем артиллерии и залповых установок, силой роты против нефтебаков, также в целом отражена, бой еще продолжается.

План армии на 18.11 – продолжить наступление на Рынок с целью занять берег Волги, действиями штурмовых групп за 18-19.11 еще больше сжать противника в районе восточнее металлургического завода. В течение этих двух дней провести перегруппировку для наступления из северной части металлургического завода для захвата примыкающего участка берега Волги. Срок начала наступления – 20.11.

Принят доклад обстановки IV румынского корпуса на 20.45.

В LI армейский корпус передан приказ из 245-го дивизион штурмовых орудий все боеготовые машины с s.I.G. передать в 244-й дивизион, а 245-й дивизион вывести с фронта для использования в другом месте. Подробности в приложении.

Принята итоговая дневная сводка разведотдела.

LAGE 20.00

22.00 Передана итоговая дневная сводка армии:

В Сталинграде устранено местное вклинение неприятеля у нефтебаков восточнее орудийного завода. С наступлением темноты продолжились действия штурмовых групп противника и сильный артиллерийский огонь в направлении нефтебаков.

16-й танковой дивизии удалось продвинуться до западной окраины Рынка и занять несколько домов в его юго-западном углу. Наступавшие с севера части после первоначального успеха и боя с переменным успехом понесли большие потери и отошли на линию примерно 1 км севернее северо-восточной окраины Рынка.

На остальном фронте армии никаких существенных изменений.

Принята промежуточная сводка 4-й танковой армии.

Запись переговоров начальников штабов армии и группы армий в 16.35.

Приняты итоговые дневные сводки корпусов.

Приняты промежуточная и итоговая дневная сводки 3-й румынской армии.

Принята итоговая дневная сводка 4-й танковой армии.

Дата

Источник

NARA T312 R1688
000432-000440

Автор(ы)/подписант(ы)