из 2-й роты 16-го мотоциклетного батальона 16-й танковой дивизии, захваченного в плен частями нашей армии. Полевая пота №23987. Домашний адрес: Нидерзимтен, Пирмазинц (Пфальц), Хауптштрассе, 46, шток 1 (Niedersimten, Pirmasinz, Hauptstrasse, 46, stock 1). КП штаба армии, 17.12.1942. Опрос производил старший инструктор 7-го отделения политотдела 66-й армии капитан Зайончковский.
Родился 03.05.1919 в Нидерзимтене (Niedersimten). По национальности немец. Католик. Холост. Окончил народную школу. Работал рабочим на обувной фабрике в Пирмазинце (Pirmasinz).
Призван в армию 27.08.1939 и зачислен в 10-й запасной пулеметный батальон Пирмазинце. В октябре того же года этот батальон был переброшен в Польшу в город Кротошин (невдалеке от польско-немецкой границы). В октябре 1940 года военнопленный был переведен в город Пилефельд (Pielefeld), в 1-й пулеметный батальон, прибывший из Франции и переименованный в 16-й мотоциклетный батальон. После обучения, длившегося несколько недель, вся 16-я танковая дивизия в которую входил 16-й мотоциклетный батальон, была направлена в Румынию (декабрь 1940 года). Пробыв около 10 недель в Румынии, дивизия была переброшена в Болгарию. Пробыв здесь до мая 1941 года, дивизия была возвращена в Германию (Бреслау), а затем выдвинута на советско-польскую границу, и с 24 июня приняла участие в военных действиях против России в районе Каменец-Подольский, Умань, Киев. Осенью дивизия приняла участие в боях за Ростов, после чего была отведена на отдых вследствие больших потерь (в роте, в которой тогда находился Вейсхар, осталось всего лишь 30 человек). Пробыв на отдыхе 6 недель, дивизия была переброшена на фронт в район Артемовска, где и простояла зиму. В весенне-летних боях 1942 года дивизия действовала в районе Харькова, где военнопленный был ранен. После четырехнедельного пребывания в госпитале был направлен в запасной мотоциклетный батальон в Изерлоне (Iserlohn) и в августе этого года в числе 80 человек прибыл на фронт в качестве пополнения для 16-го мотоциклетного батальона. 16-й мотоциклетный батальон находился тогда в 8 км от Сталинграда. Командир 16-го мотоциклетного батальона капитан Дорнеман (Dornemann), кадровый офицер. Командир 2-й роты обер-лейтенант Вехтероузитц (Wechterousitz), который, по словам товарищей, был убит 8 декабря. Кроме того, в роте был еще один лейтенант, фамилии которого опрашиваемый не знает. Рота понесла большие потери: с августа она получала пополнения 4 раза в среднем по 15–20 человек. К моменту пленения в роте было около 100 человек (по нормальным штатам 200–220 человек).
По национальному составу в батальоне исключительно немцы, преимущественно из Рейнской области. Большинство солдат в возрасте от 19 до 25 лет.
Об окружении узнал в конце ноября от офицера, командира роты, который сказал солдатам, что они окружены, однако надо удержаться во что бы то ни стало, так как скоро придет помощь.
Питание в последнее время ухудшилось: ежедневно солдаты получают всего лишь 1/4 хлеба (375 граммов), 50 граммов колбасы и 40 граммов масла (норма колбасы и масла уменьшилась вдвое). Горячую пищу получают один раз в день, причем качество ее не ухудшилось.
Настроение солдат плохое, однако многие еще надеются, что им удастся выйти из окружения, другие же считают свое положение безнадежным. Так, солдаты 2-й роты Хауфер (Haufer), Пегман (Pegmann) и Фурман (Furman) говорили военнопленному, что положение безнадежно, и надо сдаваться в плен.
Начиная с момента окружения, почтовая связь была нарушена, однако 4 декабря прибыл в первый раз самолет с воздушной почтой, и солдатам было разрешено писать одну открытку в месяц.
Советские листовки в последнее время военнопленный не читал и о них не слышал. Радиопередач не слышал.
Начальник 7-го отделения политотдела 66-й армии майор Колтыпин [подпись].
Старший инструктор 7-го отделения политотдела 66-й армии майор Зайончковский [подпись].
