Трое советских военнопленных, пошедших на сотрудничество с противником - "добровольных помощников" вермахта (Hilfswillige, Hiwi). Бои на подступах к Сталинграду южнее города. Август 1942 г.
Полугусеничный бронетранспортер связи Sd.Kfz. 250/3 из состава 24-й танковой дивизии стоит на углу здания по ул. Вокзальной. Позади него - депо, вдали виднеется Сталинградский элеватор. Из-за угла здания слева виден танк Pz.Kpfw.III.
На фотоснимке запечатлен процесс создания постановочного фото с пехотинцами 24-й танковой дивизии вермахта, якобы ведущими бой на ул. Вокзальной - вблизи Сталинградского элеватора и станции Сталинград-2.
Справа стоит в воронке, предположительно, фотокорреспондент 694-й роты пропаганды Геллер, сделавший следующий снимок: https://stalingrad1942-1943.ru/node/1212
Пехотинцы 24-й танковой дивизии при поддержке танка Pz.Kpfw. III Ausf. J и бронеавтомобиля Sd.Kfz. 222 выходят к трамвайному кольцу и улице Комитетской вблизи станции Сталинград-2 и Сталинградского элеватора.
Танк Pz.Kpfw.III Ausf. J и бронетранспортер Sd.Kfz. 250 из состава 24-й танковой дивизии вермахта продвигаются в северо-западной части Ворошиловского района г. Сталинграда близ Казанского собора.
Изображен момент посадки советских военнопленных на танк Pz.Kpfw.III из состава 24-й танковой дивизии для перевозки в тыл.